Dicionário Agency

Bombástico

adjetivo

Escrita e Narrativa

O que significa “Bombástico”?

Espalhafatoso, grandiloquente ou pomposo no tom e no estilo, buscando impressionar pelo excesso de ênfase.

Etimologia

Do inglês bombastic, adjetivo de bombast, que designava o algodão usado para enchimento de roupas e, em sentido figurado, a linguagem inflada. A palavra inglesa vem do francês antigo bombace, "algodão", do latim tardio bombax, variante de bombyx, "seda, bicho-da-seda", de origem grega. Em português, o adjetivo foi associado pelos falantes a bomba, palavra de outra origem, o que explica o sentido de coisa estrondosa, que causa sensação.

Nota de uso

Além do estilo empolado, o português usa bombástico para o que causa grande impacto (uma notícia bombástica, uma revelação bombástica), sentido que o inglês bombastic não tem.

Sinônimos

empolado
pomposo
grandiloquente
altissonante
retumbante
espalhafatoso

Família de palavras

bombasticamente

Rima com

fantástico
plástico
elástico
drástico
sarcástico
eclesiástico

Exemplos de uso

Uma das ideias fundadoras da farmacologia moderna surgiu no século XVI, de um médico suíço com o nome mais bombástico: Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim.

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Edição.26 - Pharmakon16 de outubro de 2026Ler a edição

Palavras do mesmo tema

Antítesesubstantivo: Figura ou ideia que expressa uma oposição total ou contraste absoluto em relação a outra.
Renascimentosubstantivo: Um novo começo após um período de declínio ou destruição, usado na mitologia para descrever o retorno cíclico à vida após a morte. No Arquétipo.0, o renascimento é a característica definidora tanto do Bennu quanto da Fênix.
Discursivoadjetivo: Que procede por meio de argumentação lógica encadeada e raciocínio sequencial em vez de intuição imediata.
peso de papelsubstantivo: Objeto maciço e pesado colocado sobre folhas soltas para impedir que sejam dispersadas pela ação do vento.
citaçãosubstantivo: Trecho ou sentença transcrita literalmente de outro autor ou discurso para ilustrar ou fundamentar um texto.
omissãosubstantivo: Ação de deixar de lado, excluir ou não mencionar propositadamente determinados fatos ou informações em um texto.
Tratadosubstantivo: Obra escrita de caráter formal e rigoroso que examina exaustivamente os fundamentos teóricos e práticos de uma disciplina científica, jurídica ou filosófica.
Máximasubstantivo: Proposição breve e sentenciosa que sintetiza uma regra moral, preceito fundamental ou diretriz de conduta prática.
literaladjetivo: Que reproduz exatamente as palavras do original, palavra por palavra. Diz-se da citação ou da transcrição que não altera nada.
retóricasubstantivo: Arte de utilizar a linguagem oral ou escrita de forma eloquente e eficaz para persuadir interlocutores.
recurso literáriosubstantivo: Técnica que um escritor usa para produzir um efeito específico ou transmitir sentido, como a metáfora, a ironia, a repetição, a citação ou o aforismo.
Absurdoadjetivo: Que contraria abertamente a lógica, o bom senso ou as regras comuns da razão.

Também nestas edições: termos

Alquimistasubstantivo: Praticante da alquimia, arte ancestral que buscava transmutar metais e desvendar o elixir da vida longa.
Ambiguidadesubstantivo: Qualidade daquilo que admite mais de uma interpretação, sentido dúbio ou natureza indefinida e incerta.
Decorosubstantivo: Postura pautada pela dignidade, comedimento, decência e respeito às normas éticas e sociais.
Demagogosubstantivo: Líder que manipula emoções, paixões e preconceitos populares para obter apoio político e poder pessoal.
Elixirsubstantivo: Substância líquida à qual se atribuem propriedades medicinais notáveis ou poderes mágicos restauradores.
Epifaniasubstantivo: Uma percepção repentina, profunda e intuitiva que revela o cerne ou a solução de uma questão complexa.
Placebosubstantivo: Substância desprovida de propriedades farmacológicas ativas, ministrada com finalidade de controle experimental ou conforto psicológico.
Poçãosubstantivo: Mistura ou preparado líquido ao qual se atribuem poderes curativos, mágicos, amorosos ou venenosos.
Remédiosubstantivo: Qualquer substância, recurso terapêutico ou intervenção que cura uma doença, alivia um sintoma ou resolve um problema.
Tecnocratasubstantivo: Especialista técnico ou burocrata que exerce influência e poder decisório baseado em conhecimentos técnicos especializados.
Venenosubstantivo: Substância química ou biológica que, ao ser introduzida em um organismo, causa perturbações graves, intoxicação ou óbito.