Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Amalgamação

substantivoPronúncia: /a.maw.ɡa.maˈsɐ̃w̃/

Em inglês: Amalgamation

O que significa “Amalgamação”?

Processo de fusão ou integração de diferentes tradições, substâncias ou estilos em uma estrutura unificada. Na arte, qualifica a síntese harmoniosa de gêneros diversos.

Etimologia

De amalgamar com o sufixo -ção. Amalgamar deriva de amálgama, do latim medieval amalgama, nome que os alquimistas davam à liga de mercúrio com outro metal. A origem da forma latina é incerta: costuma ser explicada como alteração do latim malagma, "emplastro, massa mole", do grego málagma, "substância que amolece", talvez com passagem pelo árabe. Do sentido técnico veio o figurado, de fusão de elementos diversos em um todo.

Nota de uso

Para o resultado da mistura, o português prefere amálgama, palavra proparoxítona que os dicionários aceitam nos dois gêneros; amalgamação nomeia sobretudo o processo.

Sinônimos

  • fusão
  • mistura
  • combinação
  • união
  • mescla
  • amálgama

Família de palavras

  • amálgama
  • amalgamar
  • amalgamado

Rima com

  • ação
  • coração
  • criação
  • nação
  • relação
  • educação
  • imaginação
  • geração

Conceito

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

vocaçãosubstantivo
Disposição natural, inclinação profunda ou chamado interno para exercer determinada profissão ou arte.
artesanaladjetivo
Relativo a ou produzido por meio de habilidade manual e talento manufaturado, sem recurso à padronização industrial em série.
Artesãosubstantivo
Trabalhador especializado que confecciona artefatos físicos ou digitais com maestria manual e apurado rigor técnico.
Autodidataadjetivo
Que aprende ou adquire conhecimentos e habilidades por conta própria, sem a tutela de professores ou cursos regulares.
Bachareladosubstantivo
Grau acadêmico conferido por instituições de ensino superior que habilita o formando para o exercício profissional em determinada área.
Brainstormingsubstantivo
Técnica criativa de dinâmica em grupo destinada a produzir ideias inéditas e solucionar desafios por livre associação mental.
conceberverbo
Formar mentalmente, planejar, idear ou dar origem a um novo projeto ou ideia criativa.
Conservatóriosubstantivo
Escola ou academia especializada destinada ao ensino prático e teórico da música, do canto e de artes cênicas.
Cristalizarverbo
Assumir forma definida, clara ou duradoura após um período preliminar de indefinição ou transição.
Cultivosubstantivo
Ação de semear, cuidar e colher plantas na agricultura com atenção aos ciclos biológicos. Metaforicamente, expressa o desenvolvimento paciente e progressivo de virtudes e saberes.
Curiosoadjetivo
Que tem desejo ardente de saber, investigar ou compreender coisas novas com olhar atento e questionador.
currículosubstantivo
Conjunto estruturado de disciplinas, conteúdos programáticos e competências que compõem um curso escolar ou acadêmico.

Também nestas edições: termos

Axiomasubstantivo
Proposição autoevidente que não necessita de comprovação e serve de ponto de partida para deduções posteriores. Em filosofia e lógica, fundamenta sistemas de pensamento.
Catárticoadjetivo
Que propicia alívio ou purificação emocional pela liberação de tensões afetivas reprimidas.
Defletorsubstantivo
Dispositivo ou anteparo concebido para alterar a trajetória de projéteis, radiações ou fluidos em movimento. Na literatura especulativa, descreve barreiras protetoras.
Dicotomiasubstantivo
Divisão ou polarização de um todo em duas partes opostas ou excludentes. No discurso público, frequentemente reduz a complexidade dos problemas a visões polarizadas.
Estilhaçosubstantivo
Fragmento pontiagudo resultante da explosão ou quebra violenta de um projétil ou objeto rígido. Na ficção dramática, evoca os perigos imprevistos de um confronto.
Firmeadjetivo
Que mantém postura resoluta, constante e convicta diante de adversidades ou pressões. No campo da estética, caracteriza o autor que não transige em seus princípios.
Hermenêuticasubstantivo
Campo teórico dedicado ao estudo da interpretação de textos literários, jurídicos ou filosóficos. Investiga como as condições contextuais modulam o sentido das palavras.
Hiatosubstantivo
Interrupção temporária em uma atividade, processo ou sequência de produções criativas. No meio musical, designa a pausa indefinida nas apresentações de um conjunto.
Incongruenteadjetivo
Que não possui harmonia, coerência ou adequação com o ambiente ou contexto em que se encontra. Na crítica, refere-se a discrepâncias marcantes entre estilo e conteúdo.
Messiassubstantivo
Líder ou figura redentora sobre a qual se depositam esperanças de libertação e alívio espiritual. Na crônica cultural, descreve ídolos artísticos reverenciados quase religiosamente.
Zéfirosubstantivo
Brisa suave, branda e agradável que sopra do poente trazendo alívio térmico ou prenúncio de primavera. Em sentido poético, evoca serenidade e fôlego criativo renovador.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Amalgamação”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/amalgamacao