Dicionário Agency

Atrito

substantivoPronúncia: /aˈtɾi.tu/

Em inglês: Friction

Design

O que significa “Atrito”?

Resistência decorrente do contato entre duas superfícies ou resistência operacional que dificulta a conclusão de uma ação em interfaces digitais.

Etimologia

Atrito vem do latim attritus, substantivo que designava a ação de esfregar uma coisa contra outra, ligado ao verbo atterere, "esfregar, desgastar", formado de ad e terere, "esfregar". Em português a palavra nomeia a resistência que um corpo encontra ao deslizar sobre outro e, em sentido figurado, a desavença entre pessoas. O uso em design, para os obstáculos que dificultam uma ação, estende esse sentido figurado e acompanha o inglês friction. O português tem também fricção, do latim frictio, para o ato de esfregar.

Nota de uso

No sentido figurado é comum no plural: houve atritos entre os sócios. Em design e tecnologia, sem atrito traduz o inglês frictionless.

Sinônimos

fricção
resistência
roçamento
desavença
conflito
desentendimento

Não confundir com

fricção: Fricção é o ato de esfregar, como em uma massagem; atrito é a resistência entre superfícies em contato e, por extensão, o conflito.

Família de palavras

atritar
atrição

Rima com

grito
mito
rito
bonito
infinito
escrito
conflito
apito

Exemplos de uso

Em determinado momento, as interfaces surgiram para nos ajudar a remover atritos dos processos humanos, como tecer enormes quantidades de belos padrões em tecido.

Conceito

Design Sem AtritoDesign sem atrito é uma metodologia de experiência do usuário focada na eliminação de obstáculos cognitivos, etapas desnecessárias e atrasos operacionais em sistemas…

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Edição.25 - Interfaces como Cosmologia31 de agosto de 2026Ler a edição

Palavras do mesmo tema

Botãosubstantivo: Um elemento de controle físico ou gráfico que dispara uma ação imediata ou comando quando pressionado. Em interfaces digitais, botões sinalizam possibilidades de interação por meio de relevos, cores e textos.
receptorsubstantivo: Aquele que recebe algo. Na comunicação, a pessoa a quem a mensagem se destina e que a interpreta, em oposição ao emissor, que a compõe.
Supérfluoadjetivo: Que ultrapassa o necessário ou essencial, configurando excesso inútil ou dispensável.
Tipografiasubstantivo: A arte e técnica de compor e dispor tipos para tornar a linguagem escrita legível e expressiva. Essa disciplina define famílias tipográficas, corpos de texto, entrelinhas e espaçamentos entre caracteres.
Telasubstantivo: A superfície plana de exibição de um dispositivo eletrônico que projeta imagens, textos e interfaces gráficas. Ela atua como o principal meio de saída visual em computadores, televisores e smartphones contemporâneos.
wireframesubstantivo: Esboco estrutural básico que mapeia a hierarquia, a navegação e a disposição de elementos em uma interface digital.
íconesubstantivo: Imagem simplificada que representa uma coisa por se parecer com ela. Na semiótica, signo que significa por semelhança; nas interfaces digitais, pequena figura que representa um objeto ou uma função.
simbolismosubstantivo: O uso de símbolos para representar ideias ou qualidades, e o conjunto de significados que uma forma, uma imagem ou um objeto carrega além do sentido literal.
Dessaturaçãosubstantivo: A redução ou perda progressiva da pureza e intensidade cromática de uma cor, aproximando-a do cinza neutro.
Rendersubstantivo: A imagem bidimensional ou animação final gerada por software a partir de uma cena tridimensional computacional. Esse arquivo processa coordenadas de malha, iluminação, reflexos e texturas em pixels acabados.
ponto de dorsubstantivo: Problema, dificuldade ou frustração específica que uma pessoa enfrenta ao usar um produto ou um serviço, e que o design ou o marketing se propõe a resolver.
briefingsubstantivo: Conjunto de instruções, diretrizes e informações estratégicas fornecido para orientar o desenvolvimento de um projeto.

Também nestas edições: termos

Artesãosubstantivo: Trabalhador especializado que confecciona artefatos físicos ou digitais com maestria manual e apurado rigor técnico.
Barreirasubstantivo: Obstáculo físico ou digital que restringe a passagem ou impõe condições prévias para o acesso a um determinado serviço.
Crônicoadjetivo: Que perdura por longo período temporal ou se repete continuamente como hábito arraigado.
Desapegosubstantivo: Atitude psicológica e espiritual caracterizada pela ausência de dependência excessiva em relação a bens materiais, pessoas ou resultados, proporcionando serenidade perante mudanças.
Eletromecânicoadjetivo: Que combina componentes elétricos e mecânicos para desempenhar operações funcionais.
Habitualadjetivo: Que se faz por costume frequente, prática repetida ou rotina consolidada.
Ilusãosubstantivo: Erro de julgamento, percepção equivocada ou crença enganosa mantida à revelia da realidade factual.
Materialistasubstantivo: Pessoa que adere à doutrina filosófica do materialismo, admitindo apenas a matéria como substância real.
Monetizarverbo: Converter um recurso, audiência, atividade ou serviço em moeda ou rendimento financeiro.
Transcendênciasubstantivo: Estado ou condição do que ultrapassa os limites da matéria física e da experiência humana comum.