Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Confundir

verboPronúncia: /kõ.fũˈdʒiʁ/

Em inglês: Bamboozle

O que significa “Confundir”?

Misturar pensamentos ou ideias de modo a causar desorientação, perplexidade ou engano proposital.

Etimologia

Confundir vem do latim confundere, "derramar junto, misturar", formado de com- ("junto") e fundere ("derramar, fundir"). Da ideia de misturar coisas até não se poder distingui-las vieram os sentidos de tomar uma coisa por outra e de perturbar o espírito de alguém. É palavra de formação culta, da mesma família de confusão e confuso, do latim confusio e confusus.

Nota de uso

Confundir uma coisa com outra é tomar uma pela outra; confundir alguém é deixá-lo desorientado. O verbo tem dois particípios: confundido, usado com os auxiliares ter e haver, e confuso, hoje quase sempre adjetivo.

Sinônimos

  • enganar
  • iludir
  • desorientar
  • atordoar
  • embaralhar
  • desnortear

Família de palavras

  • confusão
  • confuso
  • confundível
  • inconfundível
  • confusamente

Rima com

  • sair
  • partir
  • dormir
  • sorrir
  • abrir
  • sentir
  • subir
  • pedir

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

vocaçãosubstantivo
Disposição natural, inclinação profunda ou chamado interno para exercer determinada profissão ou arte.
Sincronicidadesubstantivo
A ocorrência simultânea de acontecimentos que possuem uma relação significativa evidente, embora desprovidos de conexão causal direta.
Estigmasubstantivo
Marca social de reprovação, preconceito ou vergonha associada a uma característica ou costume de um grupo.
Resiliênciasubstantivo
A capacidade de se adaptar, resistir ou recuperar o equilíbrio após adversidades ou pressões externas.
espertezasubstantivo
Habilidade de raciocínio rápido para resolver questões imediatas ou encontrar atalhos vantajosos na prática.
consciência coletivasubstantivo
O conjunto de crenças, ideias e sentimentos compartilhados pelos membros de uma sociedade, que existe para além de cada pessoa. Por extensão, aquilo que uma comunidade sabe e repete em comum.
Abismosubstantivo
Depressão de grande profundidade cujos limites são difíceis de enxergar. Figurativamente, expressa uma profundeza assustadora da mente ou uma crise existencial extrema.
Adversidadesubstantivo
Situação desfavorável, infortúnio ou obstáculo severo que coloca à prova a força moral e a perseverança.
Afetosubstantivo
Estado emocional, sentimento ou afecção corporal vivenciada por um sujeito diante de um estímulo ou relação.
Analgésicosubstantivo
Medicamento ou substância que alivia ou suprime a dor física ou o sofrimento. No vocabulário empresarial, designa soluções essenciais que sanam dores operacionais graves.
anestesiadoadjetivo
Que perdeu temporariamente a sensibilidade física ou que se encontra entorpecido emocionalmente por comodismo.
Anestesianteadjetivo
Capaz de adormecer os sentidos, mitigar a dor ou diminuir a lucidez e a vigilância crítica. Descreve estímulos de entretenimento que tranquilizam a mente de modo passivo.

Também nestas edições: termos

sintéticoadjetivo
Produzido por processos artificiais ou manufaturados, em oposição àquilo que é natural ou de origem orgânica.
Autônomoadjetivo
Que desfruta de liberdade e poder para deliberar e agir por conta própria, sem subordinação ou controle direto alheio.
Cíclicoadjetivo
Que ocorre em intervalos periódicos regulares, repetindo-se de tempos em tempos em padrões reconhecíveis.
Designsubstantivo
Processo intencional de concepção e planejamento de soluções visuais, funcionais ou experienciais. Abrange desde a criação gráfica até o design de interação, serviço e produto.
Epifaniasubstantivo
Uma percepção repentina, profunda e intuitiva que revela o cerne ou a solução de uma questão complexa.
Imaculadoadjetivo
Que não possui qualquer mancha, mácula ou imperfeição; absolutamente puro, irrepreensível e límpido.
Imperfeiçãosubstantivo
Qualidade do que não atinge a perfeição absoluta; pequena falha, defeito ou carência em um objeto ou comportamento.
Incansavelmenteadvérbio
De maneira constante, obstinada e persistente, sem demonstrar esgotamento de forças ou hesitação no cumprimento de uma meta.
Mentorsubstantivo
Guia sábio, preceptor ou conselheiro experiente que orienta com dedicação a carreira ou o aprendizado de outra pessoa.
Penasubstantivo
Instrumento tradicional de escrita constituído pela haste oca de uma pena de ave ou lâmina metálica equivalente.
Protocolosubstantivo
Conjunto formal de regras, procedimentos estabelecidos e normas que padronizam condutas técnicas ou cerimoniais.
Rangenteadjetivo
Que produz ruídos estridentes ou secos de atrito, ou figuradamente envelhecido, fatigado e rígido.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Confundir”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/confundir