Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Design

substantivo

Em inglês: Design

O que significa “Design”?

Processo intencional de concepção e planejamento de soluções visuais, funcionais ou experienciais. Abrange desde a criação gráfica até o design de interação, serviço e produto.

Etimologia

Palavra inglesa, usada em português sem adaptação desde o século XX. O substantivo inglês design vem do francês médio desseign, "propósito, projeto", e do italiano disegno, de disegnare, e todos remontam ao latim designare, "marcar, traçar, indicar", formado de de- e signare, "assinalar", de signum, "sinal". Da mesma origem latina o português tem designar e desígnio e, pelo italiano, desenho, de modo que design e desenho são parentes que chegaram por caminhos diferentes.

Nota de uso

É estrangeirismo já dicionarizado, pronunciado à inglesa, com plural designs. Quem exerce a atividade é designer. No Brasil, o nome oficial da área foi por muito tempo desenho industrial.

Sinônimos

  • projeto
  • concepção
  • desenho
  • desenho industrial

Não confundir com

desenho
Desenho é a representação por traços, ou a arte de fazê-la; design é o projeto de um objeto, de uma peça gráfica ou de uma experiência, que pode nem envolver desenho à mão.

Família de palavras

  • designer
  • desenho
  • desenhar
  • designar
  • desígnio

Exemplos de uso

  • Design, no entanto, é a coisa mais humana que alguém pode fazer.

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Botãosubstantivo
Um elemento de controle físico ou gráfico que dispara uma ação imediata ou comando quando pressionado. Em interfaces digitais, botões sinalizam possibilidades de interação por meio de relevos, cores e textos.
Supérfluoadjetivo
Que ultrapassa o necessário ou essencial, configurando excesso inútil ou dispensável.
Tipografiasubstantivo
A arte e técnica de compor e dispor tipos para tornar a linguagem escrita legível e expressiva. Essa disciplina define famílias tipográficas, corpos de texto, entrelinhas e espaçamentos entre caracteres.
Telasubstantivo
A superfície plana de exibição de um dispositivo eletrônico que projeta imagens, textos e interfaces gráficas. Ela atua como o principal meio de saída visual em computadores, televisores e smartphones contemporâneos.
wireframesubstantivo
Esboco estrutural básico que mapeia a hierarquia, a navegação e a disposição de elementos em uma interface digital.
Rendersubstantivo
A imagem bidimensional ou animação final gerada por software a partir de uma cena tridimensional computacional. Esse arquivo processa coordenadas de malha, iluminação, reflexos e texturas em pixels acabados.
ponto de dorsubstantivo
Problema, dificuldade ou frustração específica que uma pessoa enfrenta ao usar um produto ou um serviço, e que o design ou o marketing se propõe a resolver.
briefingsubstantivo
Conjunto de instruções, diretrizes e informações estratégicas fornecido para orientar o desenvolvimento de um projeto.

Também nestas edições: termos

Equaçãosubstantivo
Uma formulação ou situação complexa que envolve o equilíbrio e a interpretação de múltiplas variáveis interdependentes.
Labirintosubstantivo
Uma estrutura complexa de caminhos e corredores entrecruzados planejada para dificultar a orientação e o percurso.
Discursivoadjetivo
Que procede por meio de argumentação lógica encadeada e raciocínio sequencial em vez de intuição imediata.
vocaçãosubstantivo
Disposição natural, inclinação profunda ou chamado interno para exercer determinada profissão ou arte.
Sincronicidadesubstantivo
A ocorrência simultânea de acontecimentos que possuem uma relação significativa evidente, embora desprovidos de conexão causal direta.
Decomposiçãosubstantivo
O processo natural de degradação, apodrecimento ou separação de uma matéria orgânica em seus elementos constituintes.
receptorsubstantivo
Aquele que recebe algo. Na comunicação, a pessoa a quem a mensagem se destina e que a interpreta, em oposição ao emissor, que a compõe.
Estigmasubstantivo
Marca social de reprovação, preconceito ou vergonha associada a uma característica ou costume de um grupo.
íconesubstantivo
Imagem simplificada que representa uma coisa por se parecer com ela. Na semiótica, signo que significa por semelhança; nas interfaces digitais, pequena figura que representa um objeto ou uma função.
simbolismosubstantivo
O uso de símbolos para representar ideias ou qualidades, e o conjunto de significados que uma forma, uma imagem ou um objeto carrega além do sentido literal.
Dessaturaçãosubstantivo
A redução ou perda progressiva da pureza e intensidade cromática de uma cor, aproximando-a do cinza neutro.
Regenerativoadjetivo
Capaz de regenerar, renovar ou restaurar o equilíbrio, a vitalidade e a funcionalidade de um organismo ou sistema.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Design”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/design-pt