Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Matizado

adjetivoPronúncia: /ma.tʃiˈza.du/

Em inglês: Nuanced

O que significa “Matizado”?

Que apresenta graduações sutis, delicadezas de sentido ou matizes variados; sutilmente diferenciado e complexo.

Etimologia

Matizado é o particípio passado do verbo matizar, usado como adjetivo. O verbo liga-se ao substantivo matiz, cuja etimologia os dicionários dão como duvidosa: há quem aponte o castelhano matiz, mas nenhuma conclusão é segura. Em português, matizado ganhou o sentido figurado de dotado de gradações sutis de sentido, ampliando o uso técnico de mistura de cores.

Nota de uso

Matizado e nuançado concorrem no mesmo espaço semântico. Nuançado é formado sobre nuança, adaptação do francês nuance, e matizado é a forma mais tradicional na língua.

Sinônimos

  • sutil
  • refinado
  • nuançado

Família de palavras

  • matiz
  • matizar

Rima com

  • apurado
  • refinado
  • elaborado
  • detalhado
  • cuidado

Conceitos

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Antítesesubstantivo
Figura ou ideia que expressa uma oposição total ou contraste absoluto em relação a outra.
Renascimentosubstantivo
Um novo começo após um período de declínio ou destruição, usado na mitologia para descrever o retorno cíclico à vida após a morte. No Arquétipo.0, o renascimento é a característica definidora tanto do Bennu quanto da Fênix.
Discursivoadjetivo
Que procede por meio de argumentação lógica encadeada e raciocínio sequencial em vez de intuição imediata.
peso de papelsubstantivo
Objeto maciço e pesado colocado sobre folhas soltas para impedir que sejam dispersadas pela ação do vento.
citaçãosubstantivo
Trecho ou sentença transcrita literalmente de outro autor ou discurso para ilustrar ou fundamentar um texto.
omissãosubstantivo
Ação de deixar de lado, excluir ou não mencionar propositadamente determinados fatos ou informações em um texto.
Tratadosubstantivo
Obra escrita de caráter formal e rigoroso que examina exaustivamente os fundamentos teóricos e práticos de uma disciplina científica, jurídica ou filosófica.
Máximasubstantivo
Proposição breve e sentenciosa que sintetiza uma regra moral, preceito fundamental ou diretriz de conduta prática.
literaladjetivo
Que reproduz exatamente as palavras do original, palavra por palavra. Diz-se da citação ou da transcrição que não altera nada.
retóricasubstantivo
Arte de utilizar a linguagem oral ou escrita de forma eloquente e eficaz para persuadir interlocutores.
recurso literáriosubstantivo
Técnica que um escritor usa para produzir um efeito específico ou transmitir sentido, como a metáfora, a ironia, a repetição, a citação ou o aforismo.
Absurdoadjetivo
Que contraria abertamente a lógica, o bom senso ou as regras comuns da razão.

Também nestas edições: termos

Ambíguoadjetivo
Que pode ser interpretado de maneiras diversas; que expressa incerteza, dúvida ou ausência de contornos éticos precisos.
Anestesiarverbo
Privar de sensibilidade física por substância médica, ou figuradamente entorpecer as emoções e o discernimento crítico.
Arrogânciasubstantivo
Atitude altiva e desdenhosa de quem se considera superior aos outros, revelando orgulho excessivo e falta de humildade.
Compaixãosubstantivo
Sentimento de compadecimento e empatia perante o sofrimento de outrem, acompanhado pelo desejo sincero de confortá-lo.
Dignidadesubstantivo
Qualidade do que é nobre, respeitável e honrado; postura moral de respeito próprio mantida mesmo em circunstâncias adversas.
Efêmeroadjetivo
Que possui duração passageira ou muito breve; transitório, fugaz e desprovido de permanência.
Legadosubstantivo
Patrimônio material, cultural ou moral transmitido por alguém às gerações posteriores como fruto de sua trajetória.
Linhagemsubstantivo
Série genealógica de gerações sucessivas de uma família, ou sucessão histórica de criadores e princípios intelectuais comuns.
Saudadesubstantivo
Sentimento melancólico e afetuoso provocado pela ausência, distância ou perda de alguém, de um lugar ou de um tempo querido.
Tabusubstantivo
Interdição social, cultural ou moral que recai sobre determinados temas, comportamentos ou palavras considerados intocáveis.
Vulnerabilidadesubstantivo
Estado ou qualidade de quem é suscetível a sofrer danos físicos, emocionais ou morais; condição de exposição e fragilidade.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Matizado”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/matizado