Dicionário Agency

mitigar

verboPronúncia: /mitʃiˈgaʁ/

Em inglês: mitigate

Clima e Sustentabilidade

O que significa “mitigar”?

Tornar menos severo, atenuar os efeitos nocivos de uma condição ou abrandar um impacto adverso.

Etimologia

Do latim mitigare (amolecer, tornar mais brando), composto de mitis (manso, brando, maduro) e da raiz de agere (fazer, conduzir). A forma portuguesa mitigar conserva o sentido original de reduzir a intensidade de algo danoso ou penoso, como uma pena, um risco ou um sofrimento.

Sinônimos

atenuar
amenizar
reduzir
suavizar
aliviar

Não confundir com

militar: Militar (contra) significa agir como fator contrário a algo; mitigar significa atenuar ou reduzir. São frequentemente confundidos em inglês; em português a confusão é menos comum, pois as formas são bem distintas.

Família de palavras

mitigação
mitigante
mitigador

Rima com

ligar
brigar
obrigar
castigar

Exemplos de uso

Empresas de tecnologia que desenvolvem software não podem mitigar suas emissões de carbono em suas cadeias de suprimentos.

Conceitos

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Edição.11 - Catalisando a Economia7 de fevereiro de 2024Ler a edição

Palavras do mesmo tema

Decomposiçãosubstantivo: O processo natural de degradação, apodrecimento ou separação de uma matéria orgânica em seus elementos constituintes.
Polinizaçãosubstantivo: Processo de transferência de grãos de pólen das anteras masculinas para o estigma feminino de flores, viabilizando a fecundação.
Regenerativoadjetivo: Capaz de regenerar, renovar ou restaurar o equilíbrio, a vitalidade e a funcionalidade de um organismo ou sistema.
biodegradáveladjetivo: Capaz de se decompor e se desintegrar naturalmente no ambiente pela ação de microrganismos vivos sem poluentes.
Biomasubstantivo: Ampla unidade biológica e geográfica caracterizada por tipos fisionômicos de vegetação e clima regionais específicos.
Combustãosubstantivo: Reação química exotérmica entre um combustível e um comburente que libera calor e luz. Figurativamente, sugere queima rápida de energia e ritmo acelerado de ação.
Hectaresubstantivo: Unidade de medida agrária equivalente a dez mil metros quadrados ou a um hectômetro quadrado.
Recarregáveladjetivo: Diz-se do dispositivo eletroquímico ou acumulador de energia cuja capacidade de carga pode ser restaurada repetidas vezes pela passagem de corrente elétrica no sentido inverso.
Regeneraçãosubstantivo: Processo de renovação, reconstituição ou renascimento de tecidos biológicos, ecossistemas degradados ou instituições em declínio.

Também nestas edições: termos

sintéticoadjetivo: Produzido por processos artificiais ou manufaturados, em oposição àquilo que é natural ou de origem orgânica.
cadeia de suprimentossubstantivo: Rede integrada de fornecedores, produtores e distribuidores encarregada de fabricar e entregar bens ao mercado.
catalisadorsubstantivo: Substância ou acontecimento que precipita ou acelera uma reação química ou uma transformação social significativa.
corretagemsubstantivo: Atividade de intermediação comercial de negócios ou taxa remuneratória cobrada por esse serviço de corretor.
desmatamentosubstantivo: Ação de derrubar ou retirar a cobertura vegetal nativa de uma área para uso agropecuário ou urbano.
excedentesubstantivo: Quantidade que sobra ou ultrapassa o volume necessário ou consumido em determinado contexto produtivo.
hidrocarbonetosubstantivo: Composto químico orgânico formado exclusivamente por átomos de carbono e hidrogênio, base dos combustíveis fósseis.
intangíveladjetivo: Que não pode ser tocado ou percebido fisicamente, mas que detém valor conceitual ou patrimonial relevante.
moeda fiduciáriasubstantivo: Moeda emitida por autoridade estatal cujo valor decorre da aceitação pública e do decreto legal, sem lastro metálico.
orgânicoadjetivo: Relativo a organismos vivos, estruturas biológicas ou sistemas naturais integrados em harmonia funcional.
repercutirverbo: Produzir reflexos duradouros, causar consequências perceptíveis ou ecoar repetidamente em um meio.