Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Base de dados

substantivo

Em inglês: Database

O que significa “Base de dados”?

Conjunto organizado e estruturado de registros e dados eletrônicos armazenados em computadores, passível de consulta, atualização e cruzamento por softwares especializados.

Etimologia

Tradução do inglês database, termo da informática surgido no início da década de 1960. Dados é o plural de dado, do latim datum, "coisa dada", de dare, "dar"; base vem do latim basis, tomado do grego básis, "passo, pedestal". A expressão base de dados é a forma corrente em Portugal e existe também no Brasil, onde a tradução mais usual é banco de dados.

Nota de uso

No Brasil prevalece banco de dados; base de dados aparece mais em textos acadêmicos, em bibliotecas e no português europeu. A sigla inglesa DB é comum na fala técnica.

Sinônimos

  • banco de dados
  • repositório

Não confundir com

planilha
A planilha é uma grade de células feita para cálculos de uma pessoa por vez; a base de dados guarda registros relacionados em uma estrutura que muitos usuários e programas podem consultar.

Família de palavras

  • dado
  • basear
  • básico
  • embasar

Rima com

  • lados
  • soldados
  • cuidados
  • estados
  • recados
  • telhados
  • mercados
  • passados

Exemplos de uso

  • Esta é uma entrevista exclusiva na qual ele pediu uma oportunidade de falar o que pensa (ou sua base de dados.)

Conceitos

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Botãosubstantivo
Um elemento de controle físico ou gráfico que dispara uma ação imediata ou comando quando pressionado. Em interfaces digitais, botões sinalizam possibilidades de interação por meio de relevos, cores e textos.
Telasubstantivo
A superfície plana de exibição de um dispositivo eletrônico que projeta imagens, textos e interfaces gráficas. Ela atua como o principal meio de saída visual em computadores, televisores e smartphones contemporâneos.
Rendersubstantivo
A imagem bidimensional ou animação final gerada por software a partir de uma cena tridimensional computacional. Esse arquivo processa coordenadas de malha, iluminação, reflexos e texturas em pixels acabados.
sintéticoadjetivo
Produzido por processos artificiais ou manufaturados, em oposição àquilo que é natural ou de origem orgânica.
androidesubstantivo
Autômato ou robô concebido com forma humana e dotado de movimentos e inteligência mecânica articulada.
aquedutosubstantivo
Canal ou ponte projetada pela engenharia para transportar água de nascentes distantes até os centros urbanos por meio da gravidade.
assíncronoadjetivo
Que não ocorre em tempo real ou de forma simultânea, referindo-se a processos ou comunicações executadas em momentos distintos.
binárioadjetivo
Relativo a dois elementos ou que se baseia no sistema numérico de base dois, composto pelos dígitos zero e um.
Bússolasubstantivo
Instrumento de navegação munido de agulha magnética que aponta para o polo norte magnético da Terra. Figurativamente, refere-se a qualquer princípio ou orientação que norteie condutas humanas.
Consolesubstantivo
Uma janela de comandos de texto em sistemas e jogos onde programadores e usuários digitam instruções diretas ao software. Nos games, abrir o console possibilita ajustar variáveis técnicas e ativar códigos secretos.
Defletorsubstantivo
Dispositivo ou anteparo concebido para alterar a trajetória de projéteis, radiações ou fluidos em movimento. Na literatura especulativa, descreve barreiras protetoras.

Também nestas edições: termos

Assistentesubstantivo
Pessoa que presta auxílio a outrem no desempenho de tarefas funcionais, ou aplicativo digital concebido para executar comandos de voz e organizar rotinas do usuário.
Entrevistasubstantivo
Diálogo estruturado no qual um interlocutor faz perguntas e o outro responde, destinado à divulgação jornalística, pesquisa acadêmica ou avaliação profissional de um candidato.
Ficçãosubstantivo
Criação da imaginação artística ou narrativa literária que descreve personagens, enredos e acontecimentos inventados, desvinculados da estrita veracidade histórica.
Fracassosubstantivo
O resultado desfavorável ou a ausência de êxito em um empreendimento, projeto ou expectativa, revelando a inadequação de métodos ou a ocorrência de erros operacionais.
Generativoadjetivo
Dotado da capacidade ou faculdade de conceber, gerar, originar ou sintetizar novos conteúdos, formas, dados ou representações a partir de regras e modelos estruturados.
Ironiasubstantivo
Figura de linguagem pela qual se exprime o contrário do que se pensa ou pretende dizer, visando a produzir efeito cômico ou sarcástico. Também designa uma situação incongruente entre a expectativa e o fato.
Mecenassubstantivo
Pessoa abastada, corporação ou entidade que protege, patrocina e subsidia financeiramente artistas, cientistas e eruditos para incentivar as artes e as letras.
Poemasubstantivo
Composição literária em verso ou prosa poética, estruturada com ritmo, imagens metafóricas e sonoridade, destinada a suscitar emoções estéticas no leitor.
Preconceitosubstantivo
Conceito formado antecipadamente sem fundamento crítico ou conhecimento real dos fatos, caracterizado por juízos desfavoráveis e atitudes discriminatórias contra indivíduos, ideias ou culturas.
Robôsubstantivo
Engenho mecânico ou eletrônico automatizado, operado por programação computacional, capaz de executar operações físicas complexas ou processamentos autônomos sem intervenção direta humana.
Talentosubstantivo
Aptidão natural, habilidade notável ou inteligência inventiva para o exercício destacado de uma arte, ofício técnico, disciplina científica ou esporte.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Base de dados”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/base-de-dados