Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Consumidor

substantivo

Em inglês: Consumer

O que significa “Consumidor”?

A pessoa física ou jurídica que adquire ou utiliza bens e serviços comerciais para suprir necessidades pessoais. No marketing tradicional, o consumidor é investigado em relação a preferências de marca e poder de compra.

Etimologia

De consumir, com o sufixo -dor. Consumir vem do latim consumere, "gastar, esgotar, destruir", formado de com- (aqui com valor intensivo) e sumere ("tomar"), com passagem para a conjugação em -ir. O sentido antigo era o de quem gasta ou destrói. O sentido econômico, de quem compra e usa bens e serviços, é moderno; no Brasil ganhou valor jurídico com o Código de Defesa do Consumidor, de 1990.

Sinônimos

  • comprador
  • cliente
  • freguês
  • usuário

Não confundir com

cliente
Cliente é quem compra de um fornecedor determinado; consumidor é quem usa o produto ou serviço. Quem compra nem sempre é quem consome.
consumar
Consumar é completar, levar a termo (o fato consumado); consumir é gastar ou usar. Os dois verbos têm origens latinas diferentes.

Família de palavras

  • consumir
  • consumo
  • consumismo
  • consumista
  • consumível

Rima com

  • amor
  • flor
  • calor
  • valor
  • cor
  • dor
  • sabor
  • favor

Exemplos de uso

  • Se um produto é tangível, tem embalagem e pode ser comprado em um supermercado, como uma lata de Coca-Cola, então ele é feito para um consumidor.

    Design.2 - Desmistificando o Design UX/UI Pt.1
  • Se um produto é tangível, tem embalagem e pode ser comprado em um supermercado, como uma lata de Coca-Cola, então ele é feito para um consumidor.

Conceitos

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

receptorsubstantivo
Aquele que recebe algo. Na comunicação, a pessoa a quem a mensagem se destina e que a interpreta, em oposição ao emissor, que a compõe.
ponto de dorsubstantivo
Problema, dificuldade ou frustração específica que uma pessoa enfrenta ao usar um produto ou um serviço, e que o design ou o marketing se propõe a resolver.
público-alvosubstantivo
O grupo específico de pessoas que uma mensagem, um produto ou uma campanha pretende alcançar, definido pelo que elas têm em comum, como necessidades, hábitos ou interesses.
Armazémsubstantivo
Edifício ou instalação industrial de grande porte destinado ao depósito, controle e manuseio de matérias-primas ou mercadorias prontas para distribuição. Atua como ponto focal no fluxo logístico de suprimentos.
cadeia de suprimentossubstantivo
Rede integrada de fornecedores, produtores e distribuidores encarregada de fabricar e entregar bens ao mercado.
canelasubstantivo
Especiaria perfumada obtida da casca interna seca de árvores do gênero Cinnamomum, muito usada em doces.
Carrosselsubstantivo
Formato de publicação em redes sociais composto por lâminas sequenciais que o usuário desliza horizontalmente.
Cativanteadjetivo
Que tem o dom de atrair, seduzir, encantar e prender a atenção ou a simpatia por sua beleza, encanto ou expressividade.
commoditysubstantivo
Mercadoria primária de origem agropecuária ou mineral comercializada em larga escala com padrões de qualidade padronizados.
Contrabandosubstantivo
A prática clandestina de importar, exportar ou transportar mercadorias e recursos proibidos ou sem o pagamento dos tributos alfandegários devidos perante a lei.
Copywritingsubstantivo
A arte e técnica de produzir textos persuasivos e roteiros comerciais voltados a engajar o público e gerar conversões.

Também nestas edições: termos

Botãosubstantivo
Um elemento de controle físico ou gráfico que dispara uma ação imediata ou comando quando pressionado. Em interfaces digitais, botões sinalizam possibilidades de interação por meio de relevos, cores e textos.
Astronautasubstantivo
Uma pessoa treinada e capacitada para viajar e operar fora da atmosfera terrestre em veículos espaciais. No contexto da exploração cósmica, realiza pesquisas e manobras em ambientes de microgravidade.
Telasubstantivo
A superfície plana de exibição de um dispositivo eletrônico que projeta imagens, textos e interfaces gráficas. Ela atua como o principal meio de saída visual em computadores, televisores e smartphones contemporâneos.
wireframesubstantivo
Esboco estrutural básico que mapeia a hierarquia, a navegação e a disposição de elementos em uma interface digital.
Tangíveladjetivo
Passível de ser percebido pelo tato, tocado fisicamente ou medido em termos concretos no mundo material. O termo diferencia artefatos físicos de produtos virtuais ou conceitos puramente abstratos.
briefingsubstantivo
Conjunto de instruções, diretrizes e informações estratégicas fornecido para orientar o desenvolvimento de um projeto.
intangíveladjetivo
Que não pode ser tocado ou percebido fisicamente, mas que detém valor conceitual ou patrimonial relevante.
Protótiposubstantivo
Modelo preliminar de um artefato construído para testar proporções, desempenho funcional e viabilidade técnica antes da fabricação em massa.
Traje Espacialsubstantivo
Uma vestimenta protetora pressurizada usada por astronautas para sobreviver ao vácuo e às variações extremas de temperatura no espaço. O equipamento integra sistemas vitais de oxigênio, controle térmico e radiocomunicação.
Softwaresubstantivo
O conjunto de programas, instruções lógicas, rotinas e códigos que orientam o hardware de um computador na execução de tarefas. O componente é intangível, configurável e passível de atualização contínua por redes.
Layoutsubstantivo
A disposição espacial e estrutural de textos, fotografias e elementos gráficos em uma página impressa ou tela digital. Essa organização determina a ordem visual, o fluxo de leitura e o equilíbrio estético da composição.
Redatorsubstantivo
Profissional especializado na elaboração de textos persuasivos, conceitos criativos e narrativas institucionais para campanhas publicitárias ou comunicação corporativa.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Consumidor”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/consumidor