Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Embalagem

substantivoPronúncia: /ẽ.baˈla.ʒẽj̃/

Em inglês: Packaging

O que significa “Embalagem”?

Envoltório, estrutura ou suporte gráfico projetado para proteger, transportar e apresentar mercadorias físicas no mercado. Constitui canal de comunicação visual de alto impacto sensorial.

Etimologia

Do francês emballage, derivado de emballer (embalar, enfaixar), de em- mais balle (fardo, volume de mercadoria). Em português embalagem cobre tanto o material de acondicionamento quanto o conjunto do projeto gráfico da embalagem de um produto.

Nota de uso

Em marketing e design, embalagem abrange não só o recipiente físico mas o conjunto do projeto visual do produto, incluindo forma, cor, tipografia e material.

Sinônimos

  • acondicionamento
  • envoltório
  • invólucro
  • recipiente

Família de palavras

  • embalar
  • embalado
  • embalador

Rima com

  • passagem
  • mensagem
  • bagagem
  • paisagem
  • personagem

Conceito

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Botãosubstantivo
Um elemento de controle físico ou gráfico que dispara uma ação imediata ou comando quando pressionado. Em interfaces digitais, botões sinalizam possibilidades de interação por meio de relevos, cores e textos.
Consumidorsubstantivo
A pessoa física ou jurídica que adquire ou utiliza bens e serviços comerciais para suprir necessidades pessoais. No marketing tradicional, o consumidor é investigado em relação a preferências de marca e poder de compra.
receptorsubstantivo
Aquele que recebe algo. Na comunicação, a pessoa a quem a mensagem se destina e que a interpreta, em oposição ao emissor, que a compõe.
Supérfluoadjetivo
Que ultrapassa o necessário ou essencial, configurando excesso inútil ou dispensável.
Tipografiasubstantivo
A arte e técnica de compor e dispor tipos para tornar a linguagem escrita legível e expressiva. Essa disciplina define famílias tipográficas, corpos de texto, entrelinhas e espaçamentos entre caracteres.
Telasubstantivo
A superfície plana de exibição de um dispositivo eletrônico que projeta imagens, textos e interfaces gráficas. Ela atua como o principal meio de saída visual em computadores, televisores e smartphones contemporâneos.
wireframesubstantivo
Esboco estrutural básico que mapeia a hierarquia, a navegação e a disposição de elementos em uma interface digital.
íconesubstantivo
Imagem simplificada que representa uma coisa por se parecer com ela. Na semiótica, signo que significa por semelhança; nas interfaces digitais, pequena figura que representa um objeto ou uma função.
simbolismosubstantivo
O uso de símbolos para representar ideias ou qualidades, e o conjunto de significados que uma forma, uma imagem ou um objeto carrega além do sentido literal.
Dessaturaçãosubstantivo
A redução ou perda progressiva da pureza e intensidade cromática de uma cor, aproximando-a do cinza neutro.
Rendersubstantivo
A imagem bidimensional ou animação final gerada por software a partir de uma cena tridimensional computacional. Esse arquivo processa coordenadas de malha, iluminação, reflexos e texturas em pixels acabados.
ponto de dorsubstantivo
Problema, dificuldade ou frustração específica que uma pessoa enfrenta ao usar um produto ou um serviço, e que o design ou o marketing se propõe a resolver.

Também nestas edições: termos

Dinossaurosubstantivo
Em sentido figurado, instituição corporativa tradicional que atravessou décadas mantendo relevância no mercado. Alude à sobrevivência longeva em ambientes tecnológicos velozes.
Grungesubstantivo
Subgênero do rock alternativo marcado por guitarras distorcidas, timbres rústicos e letras confessionais. Nascido na cena independente de Seattle, marcou a estética musical dos anos 90.
Iteraçãosubstantivo
Processo de repetir uma sequência de passos com o objetivo de refinar um resultado ou aproximar-se de uma solução ideal.
Lendárioadjetivo
Que alcançou notoriedade e admiração comparáveis aos feitos das lendas históricas. Qualifica encontros, carreiras ou realizações que deixam legado memorável.
Maestrosubstantivo
Condutor artístico que rege uma orquestra; figurativamente, líder que coordena equipes multidisciplinares com destreza harmônica. Garante a sintonia entre diferentes setores produtivos.
Mockupsubstantivo
Modelo visual em escala real que simula com precisão o aspecto estético de um produto ou interface. Serve para validar paletas, tipografia e arranjos visuais antes do código final.
Restriçãosubstantivo
Limitação ou condição obrigatória que restringe e direciona o desenvolvimento de uma tarefa técnica ou criativa. Em tecnologia, estabelece os limites operacionais do sistema.
Satíricoadjetivo
Que contém sátira, ironia ou mordacidade intencional para ridicularizar vícios, costumes ou absurdos. Atua como instrumento expressivo de crítica cultural e política.
Titãsubstantivo
Pessoa de força, intelecto ou estatura profissional extraordinária em sua respectiva área de atuação. Descreve especialistas cujas realizações se tornaram referência indiscutível.
Vintageadjetivo
Diz-se de objetos, trajes ou suportes de época passada que conservam valor clássico e alta qualidade estética. Aplica-se a artefatos analógicos preservados com esmero.
Wearablesubstantivo
Dispositivo tecnológico ou acessório inteligente concebido para ser vestido ou portado no corpo humano. Engloba relógios conectados, pulseiras de saúde e óculos de realidade virtual.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Embalagem”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/embalagem