Dicionário Agency
Resgate
substantivo
Em inglês: Bailout
O que significa “Resgate”?
Intervenção financeira emergencial que injeta recursos públicos ou privados para evitar a quebra de uma instituição.
Etimologia
Resgate é substantivo formado a partir do verbo resgatar, cuja origem não é de todo segura: costuma ser explicado por uma forma do latim vulgar, *reexcaptare, ligada a captare, "procurar apanhar", frequentativo de capere, "tomar". No português antigo, resgatar era libertar um cativo mediante pagamento, e resgate era tanto esse ato quanto o preço pago. Daí vieram os sentidos de salvamento e, nas finanças, de retirada de um valor aplicado. O uso para o socorro financeiro a bancos e empresas é recente e corresponde ao inglês bailout.
Nota de uso
Resgate tem vários sentidos correntes: o salvamento de pessoas, o pagamento exigido por sequestradores, a retirada de dinheiro de uma aplicação e o socorro financeiro a uma instituição. O contexto decide qual deles está em uso.
Sinônimos
- socorro
- salvamento
- auxílio
- ajuda
Não confundir com
- resgate (de sequestro)
- O inglês separa ransom, o valor pago para libertar um refém, de bailout, o socorro financeiro a uma instituição; em português as duas ideias cabem em resgate.
Família de palavras
- resgatar
- resgatável
- resgatado
- irresgatável
Rima com
- abacate
- chocolate
- tomate
- debate
- combate
- empate
- alicate
- disparate
Conceitos
- Corrida BancáriaUma corrida bancária acontece quando um grande contingente de correntistas tenta resgatar seus depósitos ao mesmo tempo por receio de que o banco vá à falência. Como os…
- LiquidezLiquidez é a velocidade e facilidade com que um ativo pode ser transformado em dinheiro disponível sem sofrer desvalorização relevante de seu preço de mercado. Na…
- Risco MoralRisco moral é um conceito econômico que descreve a tendência de agentes assumirem riscos excessivos quando sabem que terceiros arcarão com as consequências de eventuais…
- Socialização de PerdasA socialização de perdas é uma prática econômico-política na qual corporações privadas retêm lucros integrais em períodos de bonança, mas transferem seus prejuízos ao…
Edições de origem
De onde vem esta entrada no editorial da Agency.
Palavras do mesmo tema
- Consumidorsubstantivo
- A pessoa física ou jurídica que adquire ou utiliza bens e serviços comerciais para suprir necessidades pessoais. No marketing tradicional, o consumidor é investigado em relação a preferências de marca e poder de compra.
- Armazémsubstantivo
- Edifício ou instalação industrial de grande porte destinado ao depósito, controle e manuseio de matérias-primas ou mercadorias prontas para distribuição. Atua como ponto focal no fluxo logístico de suprimentos.
- cadeia de suprimentossubstantivo
- Rede integrada de fornecedores, produtores e distribuidores encarregada de fabricar e entregar bens ao mercado.
- canelasubstantivo
- Especiaria perfumada obtida da casca interna seca de árvores do gênero Cinnamomum, muito usada em doces.
- commoditysubstantivo
- Mercadoria primária de origem agropecuária ou mineral comercializada em larga escala com padrões de qualidade padronizados.
- Contrabandosubstantivo
- A prática clandestina de importar, exportar ou transportar mercadorias e recursos proibidos ou sem o pagamento dos tributos alfandegários devidos perante a lei.
- Corporativismosubstantivo
- Sistema doutrinário ou atitude de defesa irrestrita e exclusiva dos interesses de determinada classe empresarial ou categoria profissional.
- corretagemsubstantivo
- Atividade de intermediação comercial de negócios ou taxa remuneratória cobrada por esse serviço de corretor.
- denáriosubstantivo
- Moeda padrão de prata na Roma antiga que servia como principal unidade de pagamento militar e transações comerciais cotidianas.
- Déficitsubstantivo
- Saldo negativo gerado quando as despesas de uma organização ou entidade pública superam a receita no mesmo exercício contábil.
Também nestas edições: termos
- Deflacionárioadjetivo
- Relativo ou conducente à deflação, caracterizado pela queda contínua e generalizada nos níveis de preços.
- Efêmeroadjetivo
- Que possui duração passageira ou muito breve; transitório, fugaz e desprovido de permanência.
- Emporoisubstantivo
- Comerciantes marítimos da Grécia antiga que realizavam o transporte de mercadorias entre cidades e entrepostos distantes.
- Eruditoadjetivo
- Dotado de vasto e profundo conhecimento acadêmico, cultural ou científico em múltiplas áreas do saber.
- Estagnaçãosubstantivo
- Estado de paralisação, apatia ou ausência continuada de crescimento econômico e inovação produtiva.
- Himationsubstantivo
- Manto ou capa retangular pesada que se vestia sobre a túnica na Grécia clássica como agasalho externo.
- Hídriasubstantivo
- Vaso de cerâmica grego antigo dotado de três alças, empregado para buscar e servir água potável.
- Oratóriasubstantivo
- Arte e técnica de falar em público com eloquência, elegância e poder de persuasão cívica.
- Quítonsubstantivo
- Túnica clássica de linho ou lã usada por homens e mulheres na Grécia antiga, presa nos ombros com broches.
- Volatilidadesubstantivo
- Grau de oscilação frequente e imprevisível observado nas cotações de ativos ou indicadores de mercado.
- Ágorasubstantivo
- Praça pública nas cidades-estado da Grécia antiga destinada a assembleias políticas, trocas comerciais e discussões comunitárias.
Também nestas edições: conceitos
- SócratesSócrates foi um filósofo de Atenas, no século V a.C., que não deixou escritos e é conhecido por meio de seus discípulos, sobretudo Platão. O editorial da Agency o cita em…
- Carl SaganCarl Sagan foi um astrônomo e divulgador científico americano, apresentador da série Cosmos e autor de O Mundo Assombrado pelos Demônios. O editorial da Agency o cita em…
- Marco AurélioMarco Aurélio foi um imperador romano do século II e filósofo estoico, conhecido pelo livro chamado Meditações. No editorial da Agency, a Edição.7 o cita entre os…
- NeroNero foi um imperador romano do século I, o último da dinastia júlio-claudiana. No editorial da Agency ele é citado duas vezes, em uma frase de cada vez: a Edição.7 diz…
- Steve CarellSteve Carell é um ator e comediante americano, conhecido pelo papel de Michael Scott na série The Office. No editorial da Agency, a Edição.4 o cita em uma brincadeira…
- A Grande ApostaA Grande Aposta é um filme dirigido por Adam McKay. Na Edição.7, o editorial da Agency o recomenda como uma experiência cinematográfica e uma aula sobre o mercado…
- Adam McKayAdam McKay é um diretor e roteirista de cinema americano, nascido em 1968, que dirigiu A Grande Aposta (2015). A Edição.7 o cita uma vez, como diretor desse filme, na…
- Brad PittBrad Pitt é um ator e produtor de cinema americano, nascido em 1963. A Edição.7 o cita uma vez, por último em uma lista de quatro atores de A Grande Aposta, na seção…
- Christian BaleChristian Bale é um ator britânico, nascido em 1974. A Edição.7 o cita uma vez, em uma lista de quatro atores de A Grande Aposta, na seção 7.6.2 História no Cinema.
- Joe BidenJoe Biden é um político americano, nascido em 1942, que foi o 46º presidente dos Estados Unidos, de 2021 a 2025. A Edição.7 não o cita pessoalmente: menciona a…
- John ThornhillJohn Thornhill é um jornalista que a Edição.7 identifica como editor de Inovação do Financial Times. A edição o cita uma vez, em um bloco creditado ao Financial Times…
- Ken GriffinKen Griffin é um investidor americano, nascido em 1968, que fundou o fundo de hedge Citadel. A Edição.7 o cita uma vez, em um bloco creditado ao Financial Times sobre o…