Dicionário Agency

Seppuku

substantivo

Em inglês: Seppuku

O que significa “Seppuku”?

Suicídio ritual praticado pela classe samurai no Japão tradicional para preservar a honra ou expiar desonras.

Etimologia

Do japonês seppuku, composto pelos ideogramas de cortar e ventre, lidos pelas pronúncias sino-japonesas. Em português, seppuku é empréstimo da terminologia histórica japonesa e concorre com harakiri, forma mais popular, com a leitura nativa japonesa dos mesmos ideogramas em ordem inversa.

Nota de uso

Seppuku e harakiri referem-se ao mesmo ritual, mas seppuku é a forma usada em contextos históricos e acadêmicos, enquanto harakiri é mais popular e informalmente empregada.

Sinônimos

harakiri

Exemplos de uso

Dizer a verdade às vezes é um sacrifício, é como um seppuku, um suicídio samurai em plena luz do dia - é feio, mas honroso.

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Edição.20 - Verdade?25 de agosto de 2023Ler a edição

Palavras do mesmo tema

xogunatosubstantivo: Uma ditadura militar feudal no Japão, chefiada por um xógum, na qual lealdade e honra eram centrais para seu funcionamento. O sistema era exclusivo do Japão e não existia em outras nações asiáticas.
eppur si muoveoutro: Frase italiana que significa e no entanto ela se move. É usada para afirmar que um fato continua verdadeiro, não importa quem o negue.
Monóculosubstantivo: Lente ocular única utilizada para corrigir a visão de um só olho ou para examinar detalhes minuciosos em objetos pequenos.
paleolíticoadjetivo: Relativo à Idade da Pedra Lascada, o período mais antigo e mais longo da pré-história humana, marcado por ferramentas de pedra lascada e, em sua fase final, pelas primeiras pinturas rupestres.
samuraisubstantivo: Membro da classe guerreira do Japão feudal, comprometido por códigos de lealdade e honra, que servia sob o sistema do xogunato. No artigo, a classe samurai é um dos dois grupos com acesso ao teatro Nô.
Alquimistasubstantivo: Praticante da alquimia, arte ancestral que buscava transmutar metais e desvendar o elixir da vida longa.
anfiteatrosubstantivo: Edifício oval ou circular a céu aberto com arquibancadas em camadas usado em Roma para lutas de gladiadores, caçadas e execuções.
aquedutosubstantivo: Canal ou ponte projetada pela engenharia para transportar água de nascentes distantes até os centros urbanos por meio da gravidade.
Assentamentosubstantivo: Povoação pequena ou núcleo recém-formado por pessoas que migram e se fixam em uma região.
Aûsusubstantivo: Substantivo do tupi antigo que designa amor, afeto, amizade ou cuidado benevolente.
Aûsubverbo: Verbo transitivo do tupi antigo que significa amar, estimar, cuidar ou ter afeição profunda por alguém.
barãosubstantivo: Título de nobreza situado na base da hierarquia aristocrática, ou magnata de grande poder financeiro e político.

Também nestas edições: termos

Adversidadesubstantivo: Situação desfavorável, infortúnio ou obstáculo severo que coloca à prova a força moral e a perseverança.
Bênçãosubstantivo: Graça extraordinária, benefício reconfortante ou estado de tranquilidade considerado favorável.
Disciplinasubstantivo: Prática metódica de regrar a conduta, hábitos e atenção para cumprir deveres e aperfeiçoar habilidades.
Estátuasubstantivo: Obra de escultura esculpida ou fundida que representa uma figura, usada figurativamente para designar imobilidade.
Humildeadjetivo: Que demonstra modéstia, ausência de orgulho e consciência sóbria das próprias limitações e méritos.
Miopiasubstantivo: Anomalia visual de foco próximo, empregada em sentido figurado para designar estreiteza mental e falta de visão futura.
Narcisismosubstantivo: Admiração desmedida pela própria imagem, acompanhada de egocentrismo e desconsideração das necessidades alheias.
Objetivoadjetivo: Baseado em fatos comprováveis e realidade palpável, isento de preferências e impressões pessoais.
Opioidesubstantivo: Substância que atua no sistema nervoso para aplacar a dor, empregada metaforicamente para indicar torpor psíquico.
Sinceroadjetivo: Desprovido de fingimento, falsidade ou dissimulação; leal, franco e autêntico em seus propósitos.
Fraternidadesubstantivo: Sentimento de solidariedade, união fraterna e afeto mútuo entre seres humanos em comunidade.