Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Espelhos e fumaça

substantivoPronúncia: /isˈpe.ʎuz i fuˈma.sɐ/

Em inglês: Smoke and mirrors

O que significa “Espelhos e fumaça”?

Artifício ilusório ou encenação engenhosa destinada a disfarçar a realidade e criar aparências enganosas. Na crítica cultural contemporânea, alude à simulação digital desmedida.

Etimologia

Decalque do inglês smoke and mirrors, que designa os truques de ilusionismo de palco com fumaça e espelhos para enganar o público. Em português a expressão aparece também na ordem do inglês, fumaça e espelhos. A expressão descreve qualquer artifício que cria aparências sem substância real.

Nota de uso

Espelhos e fumaça descreve o uso deliberado de confusão ou desvio de atenção para criar uma impressão falsa, especialmente no discurso político e midiático.

Sinônimos

Rima com

  • graça
  • caça
  • praça
  • taça

Conceitos

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Consumidorsubstantivo
A pessoa física ou jurídica que adquire ou utiliza bens e serviços comerciais para suprir necessidades pessoais. No marketing tradicional, o consumidor é investigado em relação a preferências de marca e poder de compra.
receptorsubstantivo
Aquele que recebe algo. Na comunicação, a pessoa a quem a mensagem se destina e que a interpreta, em oposição ao emissor, que a compõe.
ponto de dorsubstantivo
Problema, dificuldade ou frustração específica que uma pessoa enfrenta ao usar um produto ou um serviço, e que o design ou o marketing se propõe a resolver.
público-alvosubstantivo
O grupo específico de pessoas que uma mensagem, um produto ou uma campanha pretende alcançar, definido pelo que elas têm em comum, como necessidades, hábitos ou interesses.
briefingsubstantivo
Conjunto de instruções, diretrizes e informações estratégicas fornecido para orientar o desenvolvimento de um projeto.
Carrosselsubstantivo
Formato de publicação em redes sociais composto por lâminas sequenciais que o usuário desliza horizontalmente.
Cativanteadjetivo
Que tem o dom de atrair, seduzir, encantar e prender a atenção ou a simpatia por sua beleza, encanto ou expressividade.
Copywritingsubstantivo
A arte e técnica de produzir textos persuasivos e roteiros comerciais voltados a engajar o público e gerar conversões.
CPMsubstantivo
Sigla de custo por mil, métrica publicitária que define o investimento financeiro necessário para veicular mil impressões de anúncio.
Diferenciaçãosubstantivo
O ato ou efeito de estabelecer distinções claras, conferindo singularidade a algo em relação aos demais.
Embalagemsubstantivo
Envoltório, estrutura ou suporte gráfico projetado para proteger, transportar e apresentar mercadorias físicas no mercado. Constitui canal de comunicação visual de alto impacto sensorial.
Ficcionalizarverbo
Transformar fatos, ideias ou identidades em narrativas imaginativas ou representações de ficção. Permite expressar significados profundos por meio do simbolismo narrativo.

Também nestas edições: termos

Cavaletesubstantivo
Armação móvel de madeira ou metal com pernas abertas usada como apoio em obras ou como suporte de tampos. Em estúdios de fotografia, sustenta superfícies modulares de trabalho.
Compensadosubstantivo
Placa de madeira industrializada composta por lâminas delgadas sobrepostas em sentidos alternados e prensadas com cola. Em cenários de estúdio, funciona como base rústica texturizada.
Dispensáriosubstantivo
Ponto de venda autorizado por lei para comercializar produtos fitoterápicos ou artigos regulados de cannabis. No design de produto, constitui a vitrine final perante o cliente.
Dopaminasubstantivo
Neurotransmissor central nas vias neurológicas cerebrais de recompensa, motivação e foco comportamental. Na psicologia criativa, relaciona-se ao estímulo de concluir uma obra.
Empreendedorsubstantivo
Pessoa que idealiza, funda e administra um empreendimento, assumindo riscos operacionais e financeiros em busca de inovação. No campo criativo, designa fundadores de estúdios.
Ensaio fotográficosubstantivo
Sessão planejada na qual um fotógrafo capta imagens de modelos, objetos ou cenários para finalidades editoriais ou comerciais. No design, serve para registrar embalagens físicas.
Mockupsubstantivo
Modelo visual em escala real que simula com precisão o aspecto estético de um produto ou interface. Serve para validar paletas, tipografia e arranjos visuais antes do código final.
Parâmetrosubstantivo
Padrão de referência ou critério de base utilizado para mensurar a qualidade e o nível técnico de um trabalho. Em análises setoriais, serve como régua de comparação estética.
Pós-produçãosubstantivo
Etapa do trabalho fotográfico ou audiovisual que ocorre após a captação, envolvendo correção de cor, retoques e montagens. Na fotografia de produto, aperfeiçoa reflexos e texturas.
Serigrafiasubstantivo
Técnica gráfica na qual a tinta é vazada por pressão através de uma tela de malha permeável sobre papel ou tecido. Constitui uma tradição artesanal e industrial de estampagem.
Técnicasubstantivo
Domínio dos procedimentos e conhecimentos precisos que um ofício especializado exige. Na fotografia, expressa o controle de exposição, ótica e iluminação.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Espelhos e fumaça”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 11 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/espelhos-e-fumaca