Pular para o conteúdo
Ir para o conteúdo

Dicionário Agency

Celebrar

verboPronúncia: /se.leˈbɾaʁ/

Em inglês: Celebrate

O que significa “Celebrar”?

Comemorar um acontecimento feliz, vitória ou data memorável com manifestações festivas e alegria compartilhada.

Etimologia

Do latim celebrare, "frequentar em grande número, honrar com a presença de muitos, tornar conhecido", derivado de celeber, celebris, "muito frequentado, concorrido, famoso". É palavra de formação culta, antiga na língua, ligada primeiro aos ritos religiosos (celebrar a missa) e aos atos solenes (celebrar um contrato). Daí veio o sentido de festejar um acontecimento feliz. Do mesmo adjetivo latino vêm célebre e celebridade.

Nota de uso

Além de festejar, celebrar conserva o sentido de realizar com solenidade: celebra-se uma missa, um casamento, um contrato, um acordo.

Sinônimos

  • comemorar
  • festejar
  • solenizar
  • exaltar
  • louvar
  • brindar

Não confundir com

comemorar
Comemorar, em português, é festejar; o inglês commemorate significa honrar a memória de alguém ou de um fato, muitas vezes em tom solene, e nem sempre equivale a comemorar.

Família de palavras

  • celebração
  • célebre
  • celebridade
  • celebrante
  • celebrizar

Rima com

  • mar
  • lugar
  • luar
  • olhar
  • lar
  • ar
  • par
  • azar

Conceito

Edições de origem

De onde vem esta entrada no editorial da Agency.

Palavras do mesmo tema

Saudadesubstantivo
Sentimento melancólico e afetuoso provocado pela ausência, distância ou perda de alguém, de um lugar ou de um tempo querido.
Anestesiarverbo
Privar de sensibilidade física por substância médica, ou figuradamente entorpecer as emoções e o discernimento crítico.
Desapegosubstantivo
Atitude psicológica e espiritual caracterizada pela ausência de dependência excessiva em relação a bens materiais, pessoas ou resultados, proporcionando serenidade perante mudanças.
Ingenuidadesubstantivo
Qualidade de quem é ingênuo; pureza de espírito, ausência de malícia e simplicidade de quem crê com franqueza.
intuiçãosubstantivo
Capacidade de compreender ou conhecer algo de imediato, sem necessidade de raciocínio consciente ou de análise detalhada.
Sincronicidadesubstantivo
A ocorrência simultânea de acontecimentos que possuem uma relação significativa evidente, embora desprovidos de conexão causal direta.
Bem-aventurançasubstantivo
Estado de felicidade plena e serena; na tradição cristã, a felicidade perfeita dos que estão junto de Deus.
Bravurasubstantivo
Qualidade de quem demonstra coragem destemida, intrepidez e determinação moral diante de perigos iminentes, adversidades graves ou dores intensas.
Discernimentosubstantivo
Capacidade de compreender com clareza, distinguir com precisão o verdadeiro do falso e julgar com critério ético e ponderado.
Confundirverbo
Misturar pensamentos ou ideias de modo a causar desorientação, perplexidade ou engano proposital.
Anestesianteadjetivo
Capaz de adormecer os sentidos, mitigar a dor ou diminuir a lucidez e a vigilância crítica. Descreve estímulos de entretenimento que tranquilizam a mente de modo passivo.

Também nestas edições: termos

commoditysubstantivo
Mercadoria primária de origem agropecuária ou mineral comercializada em larga escala com padrões de qualidade padronizados.
novidadesubstantivo
Qualidade do que é recente, original ou incomum, ou produto que desperta atenção pela novidade no mercado.
Malandrosubstantivo
Figura arquetípica urbana que sobrevive por meio de esperteza, charme, jogo de cintura e recusa ao trabalho monótono.
Lúdicoadjetivo
Relativo ou pertencente a jogos, brincadeiras e atividades recreativas de caráter leve e inventivo.
slogansubstantivo
Frase curta, marcante e expressiva utilizada em publicidade ou propaganda política para fixar uma marca.
estéticasubstantivo
Ramo da filosofia e da teoria do design que estuda a natureza do belo, do gosto e da harmonia formal.
Disciplinasubstantivo
Prática metódica de regrar a conduta, hábitos e atenção para cumprir deveres e aperfeiçoar habilidades.
especiariasubstantivo
Substância vegetal aromática ou picante empregada na culinária para condimentar ou conservar alimentos.
Polímatasubstantivo
Indivíduo detentor de conhecimentos profundos e realizações destacadas em diversos campos das ciências e artes.
Estigmasubstantivo
Marca social de reprovação, preconceito ou vergonha associada a uma característica ou costume de um grupo.
narrativasubstantivo
Exposição estruturada de acontecimentos reais ou fictícios que constrói um sentido coerente para o público.
presciênciasubstantivo
Faculdade de saber ou prever acontecimentos futuros antes que eles ocorram na realidade objetiva.

Também nestas edições: conceitos

Publicado em
Atualizado em
Citar esta entrada

“Celebrar”. Agency Wiki, Agency Brasil. Publicado em 10 de novembro de 2026. https://www.agencybrasil.com/pt-br/wiki/dicionario/celebrar