Skip to content
Skip to content

Agency Dictionary

Emporoi

nounPronunciation: /ˈɛm.pəˌrɔɪ/

In Portuguese: Emporoi

What does “Emporoi” mean?

Ancient Greek merchants or maritime traders who carried goods between different city-states and overseas ports.

Etymology

Plural of ancient Greek emporos, formed from en ("in, on") and poros ("passage, journey"). The word first meant a person on a journey, in particular a passenger on someone else's ship, and then the merchant who travels with goods to sell them abroad. From it come emporia ("trade") and emporion ("trading place"), the source of emporium. Modern historians use the Greek plural, in Latin letters, for the long-distance traders of the Greek cities.

Usage note

A transliterated Greek plural, normally set in italics; the singular is emporos. It is a term of ancient history, not of general English.

Synonyms

  • merchants
  • traders
  • sea traders

Often confused with

kapeloi
The kapeloi were the local retailers who sold in the market of their own city; the emporoi traded between cities and across the sea.

Word family

  • emporos
  • emporium

Usage examples

  • This context is vastly different from the golden age of Athens, where the “emporoi" or "merchants.” didn’t seem to lack the confidence to take risks or expand their ventures.

Concept

Source editions

Where this entry comes from in the Agency editorial.

Words of the same theme

Consumernoun
An individual or group that acquires, purchases, or consumes physical or commercial goods and services for personal use. In marketing, consumers are studied for purchasing patterns and brand preferences.
shogunatenoun
A feudal military dictatorship in Japan, headed by a shogun, in which loyalty and honour were central to its operation. The system was exclusive to Japan and did not exist in other Asian nations.
eppur si muoveother
An Italian phrase meaning and yet it moves. It is used to affirm that a fact remains true no matter who denies it.
Paleolithicadjective
Relating to the Old Stone Age, the earliest and longest period of human prehistory, marked by chipped stone tools and, in its later phase, by the first cave paintings.
samurainoun
A member of the warrior class of feudal Japan, bound by codes of loyalty and honour, who served under the shogunate system. In the article, the samurai class is one of the two groups with access to Noh theatre.
Alchemistnoun
A practitioner of alchemy, seeking to transmute base metals into noble elements and discover a universal cure.
amphitheatrenoun
An oval or circular open-air venue with tiered seating used in the Roman world for gladiatorial contests, beast hunts, and public executions.
aqueductnoun
An engineered conduit or bridge designed to convey water from distant freshwater springs into urban centers using gravity flow.
baronnoun
A member of the aristocracy, or an influential magnate exercising commanding power in a specific industry.
brokeragenoun
The business, activity, or fee of a licensed broker who facilitates commercial transactions between buyers and sellers.

Also from these editions: terms

Agoranoun
A public open space in ancient Greek cities used for assemblies, commercial markets, and philosophical dialogue.
Bailoutnoun
An emergency provision of financial assistance to a failing company, bank, or economy to prevent insolvency.
Chitonnoun
A draped garment or tunic worn by men and women in ancient Greece, usually fastened at the shoulders by brooches.
Deflationaryadjective
Tending to cause or associated with a general and persistent decline in price levels across an economy.
Ephemeraladjective
Lasting for only a very brief period of time; fleeting, transitory, or impermanent in nature.
Eruditeadjective
Characterized by great knowledge, extensive learning, and scholarly cultivation across diverse disciplines.
Himationnoun
An outer garment consisting of a large rectangular mantle draped over the body, worn in ancient Greece.
Hydrianoun
An ancient Greek ceramic water vessel featuring three handles, used for carrying and pouring fresh water.
Oratorynoun
The formal skill, art, or practice of public speaking with eloquence, clarity, and persuasive power.
Stagnationnoun
A state of inactivity, sluggishness, or lack of growth in an economy or commercial system.
Volatilitynoun
The liability to change rapidly and unpredictably, especially in the market price of an asset or security.

Also from these editions: concepts

Published
Updated
Cite this entry

“Emporoi”. Agency Wiki, Agency Brasil. Published on November 11, 2026. https://www.agencybrasil.com/en/wiki/dictionary/emporoi